NOVEDADES Y EVENTOS

El doblaje consiste en sustituir las voces originales de una película, videojuego, programa televisivo o radial por diálogos similares en otro idioma. Pablo Rodriguez Bianchi, profesor del Taller de Doblaje y Castellano Neutro afirmó que “para ser doblador primero hay que ser actor. El que llega a este curso realmente se interesa en aplicar su voz a personajes de películas o dibujos, ya que tiene algún conocimiento previo sobre lo que hacemos”.

La metodología de clases que elaboró el locutor se divide en varias partes. “Lo primero que hacemos es aprender a hablar en castellano neutro, luego ponerle la voz a dibujos animados para aprender a sincronizar las voces con los personajes y luego los caracterizamos. Todo ese aprendizaje es como un juego, hay que concentrarse, relajarse y divertirse”.